Nowicki Marek Antoni, D.G. przeciwko Irlandii - wyrok ETPC z dnia 16 maja 2002 r., skarga nr 39474/98, [w:] M.A. Nowicki, Nowy Europejski Trybunał Praw Człowieka. Wybór orzeczeń 1999-2004, Zakamycze, 2005, s. 376

Przetrzymywanie w więzieniu nieletniego przestępcy

Tezy orzeczenia

Umieszczenie nieletniego w areszcie nie musi być sprzeczne z art. 5 ust. 1 lit. d, nawet gdyby nie zapewniono tam nadzoru wychowawczego. Jak wynika ze słów "w celu" użytych w tym przepisie pozbawienie wolności jest środkiem, który ma zapewnić umieszczenie osoby pod nadzorem wychowawczym, nie musi to jednak nastąpić natychmiast. Nie jest więc wykluczone posłużenie się środkiem wiążącym się z pozbawieniem wolności jako krokiem wstępnym do reżimu nadzorowanej edukacji, chociaż sam jej nie zapewnia.

D.G. przeciwko Irlandii - orzeczenie z 16 maja 2002 r., Izba (Sekcja III), skarga nr 39474/98

Stan faktyczny

D.G., nieletniego przestępcę cierpiącego na zaburzenia osobowości, 14 marca 1997 r. zdecydowano umieścić na specjalnym oddziale terapeutycznym, chociaż w owym czasie w Irlandii nie było takich oddziałów. Nie udało się znaleźć odpowiedniego miejsca, Sąd Wyższy zdecydował więc, że zostanie on pozbawiony wolności w zakładzie...