Nowicki Marek Antoni, Ciechońska przeciwko Polsce - wyrok ETPC z dnia 14 czerwca 2011 r., skarga nr 19776/04, [w:] M.A. Nowicki, Europejski Trybunał Praw Człowieka. Wybór orzeczeń 2011, LEX, 2012, s. 45

Nieustalenie przez władze odpowiedzialności za śmierć mężczyzny, na którego upadło drzewo

Tezy orzeczenia

1. Obowiązek pozytywny wynikający z art. 2 należy interpretować w sposób, z którego wynika, że istnieje on przy każdej działalności - publicznej lub innej - w której może wchodzić w grę prawo do życia.

2. Nie można uznać, że art. 2 konwencji był przestrzegany, jeśli ochrona prawa do życia w prawie krajowym była wyłącznie teoretyczna: musi ona przede wszystkim być skuteczna w praktyce.

3. Obowiązek ochrony prawa do życia przez państwo obejmuje rozsądne działania mające zapewnić bezpieczeństwo w miejscach publicznych, a w sprawach dotyczących poważnych obrażeń lub śmierci - istnienie skutecznego niezależnego systemu sądowego.

4. Państwo nie spełnia swoich obowiązków na podstawie art. 2konwencji, jeśli ochrona istniejąca w prawie krajowym jest jedynie teoretyczna. Przede wszystkim musi ona również skutecznie funkcjonować w praktyce w takim okresie, aby sądy mogły zakończyć merytoryczne...