Nowicki Marek Antoni, Boultif przeciwko Szwajcarii - wyrok ETPC z dnia 2 sierpnia 2001 r., skarga nr 54273/00, [w:] M.A. Nowicki, Nowy Europejski Trybunał Praw Człowieka. Wybór orzeczeń 1999-2004, Zakamycze, 2005, s. 830

Odmowa przedłużenia zezwolenia na pobyt cudzoziemcowi pozostającemu w związku małżeńskim ze Szwajcarką

Tezy orzeczenia

W sprawach, w których główną przeszkodą w wydaleniu były trudności małżonków w zorganizowaniu wspólnego zamieszkania za granicą, Trybunał musi wziąć pod uwagę charakter i wagę popełnionego przestępstwa, długość okresu pobytu małżonka w kraju, z którego ma być wydalony, okres, jaki upłynął od popełnienia przestępstwa, i zachowanie małżonka w tym czasie, obywatelstwo zainteresowanych, sytuację rodzinną, w tym długość małżeństwa, inne czynniki wskazujące na rzeczywisty charakter życia rodzinnego. Ważne jest również pytanie, czy przy zakładaniu rodziny drugi z małżonków wiedział o przestępstwie, czy z małżeństwa urodziły się dzieci, a jeśli tak, to w jakim są wieku. Trybunał ocenia rodzaj problemów, z którymi małżonek może się zetknąć w kraju pochodzenia drugiego z nich. Sam fakt, że mogą się one pojawić nie może jednak wykluczyć wydalenia.

Boultif przeciwko Szwajcarii -...