Nowicki Marek Antoni, Berü przeciwko Turcji - wyrok ETPC z dnia 11 stycznia 2011 r., skarga nr 47304/07, [w:] M.A. Nowicki, Europejski Trybunał Praw Człowieka. Wybór orzeczeń 2011, LEX, 2012, s. 13

Zarzut braku ochrony dziecka przed atakiem agresywnych bezpańskich psów

Tezy orzeczenia

1. Jeśli zdarzenie było tragiczne, ale przypadkowe, a jego źródłem nie było wcześniej powstałe bezpośrednie ryzyko dla życia, nie może wchodzić w grę odpowiedzialność państwa, bo to oznaczałoby nadmierne rozszerzenie granic jego odpowiedzialności.

2. Niedostrzeżenia przez władze w danych okolicznościach zagrożenia dla życia i braku z ich strony działań prewencyjnych, aby nie dopuścić do jego skonkretyzowania się, nie można uważać za równoznaczne z poważnym błędem lub świadomym pogwałceniem obowiązku ochrony życia. Tak rygorystyczne kryterium byłoby w istocie niezgodne z wymaganiami art. 1 konwencji i obowiązkiem państw na podstawie tego artykułu zapewnienia konkretnej i skutecznej ochrony zagwarantowanych w niej praw i wolności, w tym wynikających z art. 2.

Berü przeciwko Turcji - orzeczenie z 11 stycznia 2011 r., Izba (Sekcja II), skarga nr 47304/07

Stan faktyczny

Skarżący Hacι Berü, Zübeyde, Meral,...