Weitz Karol, Autonomiczna wykładnia europejskiego prawa procesowego cywilnego – wprowadzenie i wyrok ETS z 14.10.1976 r. w sprawie 29/76 LTU Lufttransportunternehmen GmbH und Co. KG przeciwko EUROCONTROL

Europejskie prawo procesowe cywilne jako część prawa wspólnotowego w swoim założeniu jest prawem jednolitym. Jednolitość regulacji implikuje przyjęcie takiej metody wykładni tego prawa, która zapewni jednakowe jego stosowanie w państwach członkowskich. Istotnym zagrożeniem dla jednolitości wykładni i stosowania postanowień europejskiego prawa procesowego mogłoby być ich interpretowanie w sposób przyjęty w wewnętrznych porządkach prawnych poszczególnych państw członkowskich. Mogłoby to powodować swoistą "renacjonalizację" tych postanowień. Dlatego bardziej właściwa jest metoda tzw. wykładni (kwalifikacji) autonomicznej, tj. wykładni niezależnej od systemów prawnych poszczególnych państw członkowskich. Wykładnia taka musi być dokonywana przede wszystkim przy uwzględnieniu faktu, że europejskie prawo procesowe stanowi część prawa wspólnotowego.