Nowicki Marek Antoni, Alicja Tysiąc przeciwko Polsce - wyrok ETPC z dnia 20 marca 2007 r., skarga nr 5410/03, [w:] M.A. Nowicki, Europejski Trybunał Praw Człowieka. Wybór orzeczeń 2007, Oficyna, 2008, s. 123

Odmowa dokonania aborcji ze względów terapeutycznych, brak skutecznych środków prawnych w razie takiej odmowy

Tezy orzeczenia

1. Ustawodawstwo związane z aborcją dotyka sfery życia prywatnego, dlatego zastosowanie w takim wypadku ma art. 8 konwencji.

2. Na państwie ciąży obowiązek zapewnienia swoim obywatelom rzeczywistej ochrony prawa do życia prywatnego.

3. Regulacje dotyczące aborcji zawsze wymagają poszukiwania tradycyjnej równowagi między prywatnością i interesem publicznym, i muszą - w przypadku aborcji ze wskazań terapeutycznych - być oceniane również ze względu na obowiązek państwa dotyczący ochrony integralności fizycznej przyszłej matki.

4. Potrzeba gwarancji staje się szczególnie istotna, gdy pojawiają się spory między ciężarną i jej lekarzami, między samymi lekarzami o to, czy warunki wstępne legalnej aborcji są w danej sprawie spełnione. W takich sytuacjach przepisy muszą zapewnić jasność sytuacji prawnej ciężarnej.

5. Prawny zakaz aborcji, połączony z ryzykiem odpowiedzialności...