Grzegorczyk Paweł, Immunitet państwa w postępowaniu cywilnym

1. Termin "immunitet" pochodzi z języka łacińskiego i oznacza w języku polskim zwolnienie od odpowiedzialności lub - bardziej precyzyjnie - wyłączenie pewnych osób lub obszarów od świadczeń lub odpowiedzialności ciążących na innych . Pojęcie to wyraża zatem negatywny stosunek do czegoś. Posługując się nim, zakłada się, że podmioty lub przedmioty, do których się ono odnosi, uzyskują odmienną sytuację od pozostałych, przy czym sytuacja ta może być ukształtowana w rozmaity sposób.

Słowo "immunitet" jest wspólne wielu językom (ang. immunity, niem. Immunität, fr. immunité, wł. immunitŕ, hiszp. immunidad), a jego znaczenie w języku prawnym i języku prawniczym w podstawowym zrębie odpowiada znaczeniu w języku ogólnym i łacińskiej etymologii tego słowa. W najogólniejszym sensie pojęcia tego używa się z myślą o sytuacji, w której określony podmiot nie podlega powinnościom nakładanym normami prawnymi na osoby znajdujące się w porównywalnej sytuacji lub w której nie jest w odniesieniu do niego...