Zatorska Jolanta, Komentarz do rozporządzenia nr 1206/2001 w sprawie współpracy między sądami Państw Członkowskich przy przeprowadzaniu dowodów w sprawach cywilnych lub handlowych
Komentarz do rozporządzenia nr 1206/2001 w sprawie współpracy między sądami Państw Członkowskich przy przeprowadzaniu dowodów w sprawach cywilnych lub handlowych
1.
Artykuł 1 określa materialny (ust. 1 i 2) oraz terytorialny (ust. 3) zakres zastosowania przepisów rozporządzenia. Dyspozycję tę należy uzupełnić o treść art. 24 rozporządzenia, wyznaczającą datę wejścia w życie oraz datę stosowania przepisów tego aktu, czyli jego czasowy zakres zastosowania (ratione temporis) [zob. uwagi do art. 24]. Artykuł 1 wskazuje także sposoby transgranicznego przeprowadzania dowodów pomiędzy państwami członkowskimi.
2.
Zgodnie z ust. 1 rozporządzenie stosuje się w sprawach cywilnych i handlowych, w przypadku gdy sąd jednego z państw członkowskich ("sąd wzywający"), zgodnie z obowiązującym w tym państwie prawem, zwróci się do właściwego sądu innego państwa członkowskiego ("sąd wezwany") o przeprowadzenie dowodu lub o przeprowadzenie dowodu bezpośrednio w innym państwie członkowskim. Artykuł 1, podobnie jak pozostałe przepisy rozporządzenia, nie wyjaśnia kluczowych dla stosowania tego aktu pojęć: "sprawa cywilna i handlowa",...
Pełna treść dostępna po zalogowaniu do LEX