Lackoroński Bogusław, Zwłoka dłużnika w wykonaniu zobowiązania pieniężnego wyrażonego w walucie obcej. Glosa do wyroku SN z dnia 16 maja 2012 r., III CSK 273/11

W uzasadnieniu glosowanego wyroku Sąd Najwyższy odniósł się do dwóch istotnych zagadnień prawnych, jakie pojawiły się na tle art. 358 k.c. w brzmieniu nadanym w wyniku nowelizacji, która weszła w życie 24 I 2009 r. Potrzeba rozstrzygnięcia tych zagadnień przez Sąd była tym większa, że są one przedmiotem rozbieżnych poglądów prezentowanych przez przedstawicieli doktryny prawa cywilnego i mają doniosłość nie tylko teoretyczną, lecz również praktyczną.

Pierwsze zagadnienie dotyczy zakresu uprawnień wierzyciela wynikających z art. 358 § 2 k.c. oraz przesłanki ich powstania. W związku z tym, że zagadnienie to wiąże się z przeliczaniem waluty obcej na walutę polską, występuje ono w zobowiązaniach, których przedmiotem jest świadczenie pieniężne wyrażone w walucie obcej w tzw. zwykłej klauzuli walutowej, umożliwiającej jego spełnienie przez dokonanie zapłaty również w walucie polskiej .

W art. 358 § 2zd. 1 k.c. określono sposób ustalania wartości waluty obcej w przypadku, gdy dłużnik korzysta...