Kobes Paweł, Zasada ne bis in idem w kontekście wyroku niepodlegającego wykonaniu. Glosa do wyroku TS z dnia 11 grudnia 2008 r., C-297/07
Zasada ne bis in idem w kontekście wyroku niepodlegającego wykonaniu. Glosa do wyroku TS z dnia 11 grudnia 2008 r., C-297/07
1.Wprowadzenie
Istotą komentowanego orzeczenia jest kwestia powołania się na jedną z podstawowych gwarancji procesowych, jaką jest zasada ne bis in idem, przed sądem państwa, w którym wszczęto postępowanie wobec tej samej osoby o ten sam czyn, w sytuacji, kiedy wobec danej osoby orzeczono pracownie karę, która nigdy nie mogła być natychmiastowo wykonana ze względu na szczegółowe uregulowania prawne, jak np. przedawnienie czy amnestia, obowiązujące w państwie wydającym wyrok skazujący. Rozstrzygnięcie Trybunału ma doniosłe znaczenie procesowe dla obywateli państw członkowskich UE w zakresie ich gwarancji procesowych, jak również dla należytego funkcjonowania pomocy sądowej w sprawach karnych pomiędzy państwami członkowskimi UE.
2.Stan faktyczny i rozstrzygnięcie sprawy przez TS
Obywatel Niemiec, Kalus Bourquain, zaciągnięty do Legii Cudzoziemskiej został osądzony i skazany za dezercję i zabójstwo wyrokiem zaocznym z dnia 26 stycznia 1961 r. przez Stały Trybunał Wojskowy Strefy Wschodniej w Constantinoise w Bone. Sąd ten, stosując kodeks o sądownictwie...
Pełna treść dostępna po zalogowaniu do LEX