Prejs Ewa, Udostępnianie danych osobowych internautów dla celów postępowania cywilnego. Glosa do wyroku TS z dnia 29 stycznia 2008 r., C-275/06

Glosy
Opublikowano: EPS 2009/4/49-55
Autor:
Rodzaj: glosa
Notka bibliograficzna: częściowo krytyczna

Udostępnianie danych osobowych internautów dla celów postępowania cywilnego. Glosa do wyroku TS z dnia 29 stycznia 2008 r., C-275/06

W sprawie będącej przedmiotem postępowania przed sądem krajowym dyrektywy 2000/31/WE , 2001/29/WE , 2004/48/WE oraz 2002/58/WE nie zobowiązują państw członkowskich do ustanowienia obowiązku przekazania danych osobowych w celu zapewnienia skutecznej ochrony praw autorskich w ramach postępowania cywilnego. Jednak prawo wspólnotowe wymaga, by przy transpozycji tych dyrektyw oparły się one na takiej wykładni, która pozwoli na zapewnienie odpowiedniej równowagi między poszczególnymi prawami podstawowymi, chronionymi przez wspólnotowy porządek prawny. Następnie przy przyjmowaniu środków mających na celu transpozycję tych dyrektyw, władze i sądy państw członkowskich są zobowiązane nie tylko dokonywać wykładni swojego prawa krajowego w sposób zgodny z dyrektywami, lecz także nie opierać się na takiej ich wykładni, która pozostawałaby w sprzeczności ze wspomnianymi prawami podstawowymi lub z innymi, ogólnymi zasadami prawa wspólnotowego, takimi jak zasada proporcjonalności.

Pełna treść dostępna po zalogowaniu do LEX