Kobes Paweł, Status uchodźcy a obawy o prześladowanie. Glosa do wyroku TS z dnia 2 marca 2010 r., C-175/08, C-176/08, C-178/08 i C-179/08

Istota komentowanego orzeczenia dotyczy wykładni treści przepisu art. 11 ust. 1 lit. e, a także art. 4 ust. 4 dyrektywy Rady 2004/83/WE z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie minimalnych norm dla kwalifikacji i statusu obywateli państw trzecich lub obcokrajowców jako uchodźców lub osób, które z innych względów potrzebują międzynarodowej ochrony oraz zawartości przyznawanej ochrony (zwana dalej „dyrektywą”). W rzeczywistości chodziło o udzielenie odpowiedzi na pytanie dotyczące podstawy prawnej utraty statusu uchodźcy, w przypadku gdy ustały obawy osoby objętej tym statusem przed prześladowaniem, o których mowa w przepisie art. 2 lit. c dyrektywy, tj. z obawy przed prześladowaniem z powodów rasowych, religijnych, narodowościowych, przekonań politycznych lub członkostwa w określonej grupie społecznej. Trybunał musiał więc rozstrzygnąć, jakie kryteria powinny być spełnione, aby uznać, że kraj pochodzenia cudzoziemca jest zdolny udzielić mu ochrony przed prześladowaniem.

Skarżący w...