Trocha Bartosz, Prawo właściwe dla zobowiązań pozaumownych w kontekście roszczeń osób pośrednio poszkodowanych. Glosa do wyroku TS z dnia 10 grudnia 2015 r., C-350/14

Glosowane orzeczenie dotyczy problematyki prawa właściwego dla zobowiązań pozaumownych, a konkretnie dla przypadków odpowiedzialności za szkody doznane w wypadkach drogowych. W orzeczeniu tym Trybunał Sprawiedliwości UE ustanowił cenną dla praktyki wskazówkę w przedmiocie należytej interpretacji pojęcia „skutków pośrednichˮ takich szkód użytego przez ustawodawcę unijnego w art. 4 rozporządzenia (WE) nr 864/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącego prawa właściwego dla zobowiązań pozaumownych z 11.07.2007 r. (Dz.Urz. UE L 199, s. 40) - dalej rozp. Rzym II. Ma ona w konsekwencji doniosłe znaczenie praktyczne dla kwalifikacji stanów faktycznych, w których wypadki drogowe mają skutek śmiertelny, przez co aktualizuje się kwestia roszczeń o odszkodowanie i zadośćuczynienie dla rodzin ofiar.

Sprawa wynikła na kanwie wypadku drogowego, do którego doszło we Włoszech i w którym zginęła obywatelka Rumunii mająca we Włoszech miejsce pobytu. Przed sądem włoskim zostało wszczęte postępowanie z...