Zedler Feliks, Postępowanie cywilne - odrzucenie pozwu - zawieszenie postępowania - powództwo adhezyjne. Glosa do postanowienia SN z dnia 30 października 2013 r., V CSK 582/12

Problem poruszony w glosowanym orzeczeniu wyłonił się w sprawie, w której roszczenia cywilnoprawne dochodzone były w procesie karnym w drodze powództwa adhezyjnego. W związku ze śmiercią oskarżonych nastąpiło jednak umorzenie procesu karnego i pozostawienie powództwa cywilnego bez rozpoznania. Powód wówczas wniósł o przekazanie tego powództwa do postępowania cywilnego. Sądy cywilne niższej instancji, do których sprawa została przekazana, podały w wątpliwość, czy w takiej sytuacji prowadzenie dalszego postępowania przez sądami cywilnym jest w ogóle możliwe z uwagi na brak strony pozwanej w chwili przekazywania sprawy. Uznano, że wobec braku pozwanego w takiej chwili wniosek o przekazanie sprawy do postępowania cywilnego dotyczy osoby, która nie ma zdolności sądowej, i odrzuciły pozew na podstawie art. 199 § 1 pkt 2k.p.c. W glosowanym orzeczeniu SN zajął odmienne stanowisko i stwierdził, że nie ma podstaw do odrzucenia pozwu, jeżeli w postępowaniu karnym sąd pozostawił powództwo cywilne...