Nesterowicz Mirosław, Odszkodowanie za zawiniony błąd medyczny. Glosa do wyroku s.apel. z dnia 7 października 2010 r., I ACa 896/10

Fakty w tej sprawie są niesporne. W wyniku zawinionego błędu lekarza u powódki po wykonanym w dniu 17 września 2002 r. zabiegu usunięcia obu płatów tarczycy doszło do nagłego zatrzymania krążenia, obrzmienia mózgu, skutkiem czego pozostaje ona w stanie wegetatywnym („śpiączki mózgowej”). Powódka jest niezdolna do samodzielnej egzystencji, nie ma z nią kontaktu, leży w domu na łóżku szpitalnym, jest karmiona strzykawką przez gastrostomię wprowadzoną do żołądka, wymaga stałej rehabilitacji i całodobowej opieki. Jako młoda kobieta mająca dwoje dzieci straciła możliwość uczestniczenia w życiu rodzinnym i realizacji w życiu zawodowym (ukończyła zawodową szkołę handlową), a rokowania na jakąkolwiek poprawę jej stanu zdrowia nie są korzystne.

Lekarz został w postępowaniu karnym skazany na półtora roku pozbawienia wolności, z zawieszeniem wykonania wyroku na okres 2 lat, co przesądziło o odpowiedzialności szpitala. Wprawdzie szpital został zlikwidowany uchwałą sejmiku samorządowego z 25...