Szmidt Przemysław, Odmowa przyjęcia dokumentu w świetle art. 8 rozporządzenia nr 1348/2000. Glosa do wyroku TS z dnia 8 maja 2008 r., C-14/07
Odmowa przyjęcia dokumentu w świetle art. 8 rozporządzenia nr 1348/2000. Glosa do wyroku TS z dnia 8 maja 2008 r., C-14/07
1.Wprowadzenie
Prezentowany wyrok Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości (dalej jako ETS lub Trybunał) dotyczy regulacji rozporządzenia Rady (WE) nr 1348/2000 o doręczaniu dokumentów sądowych i pozasądowych w sprawach cywilnych i handlowych (dalej jako rozporządzenie nr 1348/2000). Rozporządzenie to stosuje się w sprawach cywilnych i handlowych, w których dokument sądowy lub pozasądowy ma być przekazany z jednego państwa członkowskiego do innego państwa członkowskiego celem doręczenia. Rozporządzenie przewiduje, że wyjątkowo odbiorca dokumentu ma prawo odmowy odbioru dokumentu, jeżeli został on sporządzony w innym języku niż:
język urzędowy państwa członkowskiego przyjmującego albo, jeżeli w państwie członkowskim przyjmującym jest kilka języków urzędowych (jak np. w Belgii czy w Finlandii), języku urzędowym lub jednym z języków urzędowych miejsca, w którym ma nastąpić doręczenie, lub
język państwa członkowskiego przekazującego, który odbiorca rozumie.
2.Stan faktyczny i pytania dotyczące wykładni zadane ETS
W postępowaniu brały udział niemiecka spółka...
Pełna treść dostępna po zalogowaniu do LEX