Wowerka Arkadiusz, Łącznik państwa, w którym pracownik zazwyczaj świadczy pracę, w przypadku prowadzenia przez niego działalności w wykonaniu umowy o pracę w kilku państwach. Glosa do wyroku TS z dnia 15 marca 2011 r., C-29/101

Przedmiot glosowanego orzeczenia stanowią postanowienia konwencji z dnia 19 czerwca 1980 r. o prawie właściwym dla zobowiązań umownych . Stanowi ono drugi z kolei judykat , w którym Trybunał dokonał wykładni postanowień konwencji rzymskiej. Tym razem dotyczy ono wykładni postanowień tej konwencji ustalających normy kolizyjne dla indywidualnych umów o pracę, a konkretnie art. 6 ust. 2 lit. a). Konwencja rzymska została zastąpiona rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 593/2008 z dnia 17 czerwca 2008 r. w sprawie prawa właściwego dla zobowiązań umownych (Rzym I) . Rozporządzenie to nie ma jednak zastosowania w sprawie leżącej u podstaw rozstrzygnięcia Trybunału ratione temporis . Podkreślić wszakże należy, iż celem tego instrumentu prawnego było nie tyle wprowadzanie nowych przepisów, co przeniesienie treści konwencji rzymskiej do rozporządzenia , inaczej rzecz ujmując, przekształcenie konwencji w instrument prawa unijnego . Mając to na względzie rozważania...