Pilich Mateusz, Kierowanie przez przedsiębiorcę działalności do państwa zamieszkania konsumenta. Glosa do wyroku TS z dnia 7 grudnia 2010 r., C-585/08 i C-144/09

1. Wprowadzenie, stan faktyczny i podstawowe zagadnienia prawne

Omawiany wyrok można postrzegać jako zapewne jedno z najważniejszych rozstrzygnięć Trybunału Sprawiedliwości w całej historii unijnego prawa procesowego cywilnego oraz prywatnego międzynarodowego. Jego znaczenie wynika nie tylko stąd, że podjęto w nim próbę wykładni jednej z najbardziej niejednoznacznych przesłanek jurysdykcji krajowej - i zarazem okoliczności uzupełniającej zakres szczególnej normy kolizyjnej - w sprawach dotyczących umów konsumenckich, ale także z faktu, że z każdym rokiem wartość e-handlu detalicznego zyskuje na znaczeniu . Temat jest zatem ważny, a głos Trybunału od dawna oczekiwany przez naukę i praktykę prawa . Właśnie z powodu owych oczekiwań komentowane orzeczenie, niezależnie od wielu cennych i trafnych uwag w nim zawartych, nieco rozczarowuje.

Postępowanie w przedmiocie obu pytań prejudycjalnych wszczęte zostało na wniosek austriackiego Trybunału Najwyższego (Oberster Gerichtshof). W sprawie...