Niedośpiał Michał, Jeżeli w treści testamentu ustnego nie wskazano osoby spadkobiercy, nie jest dopuszczalne ustalenie tej osoby w postępowaniu o stwierdzenie nabycia spadku. Glosa do postanowienia SN z dnia 12 października 2001 r., V CKN 503/00

Stan faktyczny: spadkodawca sporządził w szpitalu testament ustny na rzecz swojej żony, którą ustanowił wyłączną spadkobierczynią. Następnie jedna z pielęgniarek spisała pismem ręcznym tę wolę, odczytała głośno, po czym na dokumencie podpisał się spadkodawca oraz obecne pielęgniarki. Sekretarka medyczna przepisała ten dokument na maszynie i przez nieuwagę nie wskazała w nim osoby spadkobiercy. Przepisany na maszynie dokument podpisali: spadkodawca i dwie z trzech obecnych pielęgniarek. Stary dokument został zniszczony.

Teza SN jest prawidłowa (in abstracto). W doktrynie oraz w orzecznictwie SN i sądów apelacyjnych utrwalone jest stanowisko, że nie można uzupełniać treści testamentu o elementy, których on nie zawiera. To samo dotyczy pisma stwierdzającego treść testamentu ustnego (art. 952 § 2k.c.). Istotną kwestią jest określenie zakresu interpretacji, tj. czy dopuszczalne jest uzupełnianie testamentu. Przedmiotem interpretacji może być tylko to, co znalazło wyraz w treści testamentu -...