Taborowski Maciej, Glosa do wyroku TS z dnia 7 stycznia 2004 r., C-201/02

Przedmiotem wyroku TS w sprawie Wells było pytanie sądu krajowego, jakie konsekwencje przewiduje prawo unijne w odniesieniu do definitywnej krajowej decyzji administracyjnej, na podstawie której władze krajowe zezwoliły na funkcjonowanie kamieniołomu Conygar Quarry bez przeprowadzenia wymaganej dyrektywą 85/337 oceny wpływu funkcjonowania tego kamieniołomu na środowisko naturalne. W sprawie tej pani Delena Wells, której dom sąsiadował z kamieniołomem, zwróciła się do właściwego brytyjskiego organu administracji z prośbą o podjęcie wymaganych prawem unijnym działań, a zwłaszcza o uchylenie lub zmianę udzielonej zgody na funkcjonowanie kamieniołomu, by zanim wydana zostanie ponowna decyzja w tej sprawie, uwzględnić ocenę wpływu działalności Conygar Quarry na środowisko. Nie doczekawszy się pozytywnej odpowiedzi ze strony organu administracji, pani Wells wniosła do właściwego sądu krajowego, który następnie zwrócił się do TS z pytaniem prejudycjalnym, wniosek o unieważnienie decyzji...