Varga Władysław, Glosa do wyroku TS z dnia 3 grudnia 2009 r., C-433/08

Yaesu Europe BV (dalej: podatnik, Spółka) była firmą holenderską, która w trybie przewidzianym dla zagranicznych podatników wystąpiła o zwrot podatku VAT związanego z wydatkami poniesionymi w 2005 r. na terytorium Niemiec. Wniosek został złożony dnia 30 czerwca 2006 r. (ostatniego dnia terminu) i podpisany przez niemieckich prawników będących pełnomocnikami Spółki. Do wniosku dołączony został oryginał pełnomocnictwa.

Niemieckie organy podatkowe po przeprowadzeniu krótkiego postępowania decyzją z dnia 1 września 2006 r. odrzuciły wniosek. Przyczyną był fakt, że wniosek podpisali pełnomocnicy, podczas gdy wewnętrzne niemieckie regulacje nakazywały podpisanie wniosku własnoręcznie przez podatnika. Wniesione odwołanie okazało się bezskuteczne. W trakcie wszczętego na skutek złożenia skargi postępowania przed sądem, niemiecki Federalny Trybunał Finansowy powziął wątpliwość w zakresie zgodności niemieckich przepisów wymagających własnoręcznego podpisu z regulacjami wspólnotowymi, w efekcie...