Pawlonka Piotr, Glosa do wyroku TS z dnia 29 stycznia 2013 r., C-396/11

Prawodawca europejski, wydając decyzję ramową Rady nr 2002/584/WSiSW z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie europejskiego nakazu aresztowania (dalej: ENA) i procedury wydawania osób między państwami członkowskimi , miał przede wszystkim na względzie cel Unii Europejskiej, jakim było i jest ustanowienie przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości. Z tego też względu ratio legis wprowadzenia instytucji ENA do europejskiego porządku prawnego sprowadzało się do stworzenia nowego, uproszczonego system przekazywania osób skazanych albo podejrzanych pomiędzy państwami członkowskimi UE, który miał zastąpić złożone i często przewlekłe procedury ekstradycyjne . Analizowany cel decyzji ramowej winien mieć zatem istotne znaczenie przy dokonywaniu wykładni jej poszczególnych przepisów, na co zresztą wielokrotnie w swoim orzecznictwie wskazywał Trybunał Sprawiedliwości . W glosowanym orzeczeniuTrybunał Sprawiedliwości także odwołał się do przywołanego motywu decyzji ramowej ENA,...