Selera Paweł, Glosa do wyroku TS z dnia 29 marca 2012 r., C-500/10

Sprawa C-500/10 dotyczy sporu powstałego na gruncie podatku od towarów i usług pomiędzy włoskim podatkiem a włoskimi organami podatkowymi, niemniej jednak pytanie prejudycjalne sformułowane przez włoski sąd nie dotyczyło kwestii materialnoprawnej, lecz stricte procesowej. Spór, który rozstrzygały włoskie sądy, dotyczy prawa do odliczenia podatku naliczonego przez firmę Belvedere w zakresie przeniesienia nadpłaty podatku VAT na inny rok po tym, w którym nadpłata miała powstać, w sytuacji gdy deklaracja podatkowa za rok pomiędzy tymi latami podatkowymi nie została złożona w terminie. Zakres prawa do odliczenia nie był jednak przedmiotem postępowania przed Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej (dalej: Trybunał lub ETS) – w tym zakresie sądy włoskie przyznały rację podatnikowi – lecz zgodność z prawem unijnym włoskiej regulacji, mającej charakter formalnoprawny, której istota sprowadza się zakończenia nadmiernie przewlekłego postępowania bez rozstrzygnięcia sporu co do istoty.