Zatorska Jolanta, Glosa do wyroku TS z dnia 22 listopada 2012 r., C-116/11

Glosowany wyrok został wydany w następstwie pytania prejudycjalnego skierowanego do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (dalej jako: TSUE lub Trybunał) na podstawie art. 267 TFUE przez Sąd Rejonowy w Poznaniu (Poznań-Stare Miasto) w ramach postępowania mającego na celu wszczęcie w Polsce postępowania upadłościowego przeciwko spółce Christianapol, wobec której zostało już uprzednio wszczęte we Francji postępowanie główne o charakterze ochronnym. Problem powstał na tle następującego stanu faktycznego. Mimo iż siedziba oraz cały majątek spółki Christianapol wraz z zakładem produkcyjnym znajduje się w Polsce, sąd francuski (Tribunal de commerce de Meaux) wszczął w październiku 2008 r. wobec tej spółki postępowanie ochronne sauvegarde regulowane w art. L 620-1 i nast. francuskiego kodeksu handlowego (fr. Code de commerce, tekst ustawy dostępny na stronie: http://www.legifrance.gouv.fr). Już po wszczęciu postępowania głównego we Francji, wierzyciel spółki Bank Handlowy złożył do Sądu...