Kohutek Konrad, Glosa do wyroku TS z dnia 20 stycznia 2016 r., C-373/14 P.

W latach 2004-2008 Komisja Europejska (dalej: „Komisja”) otrzymała kilka wniosków leniency dotyczących istnienia kartelu w sektorze transformatorów mocy. Przeprowadziła kontrole w przedsiębiorstwach zajmujących się produkcją tych urządzeń, w tym w Toshiba Corporation (dalej: jako „Toshiba”). Dnia 20 listopada 2008 r. wystosowała do tego podmiotu pismo o postawieniu zarzutów, na które przedsiębiorstwo to odpowiedziało pismem z dnia 19 stycznia 2009 r. W dniu 7 października 2009 r. Komisja wydała decyzję, w której uznała, iż Toshiba naruszyła (obecny) art. 101 TFUE oraz nałożyła na ten podmiot karę w wysokości 13,2 miliona euro.

Toshiba – dnia 23 grudnia 2009 r. – wniosła odwołanie od powyższej decyzji do Sądu (The General Court). Sąd ów – w drodze wyroku z dnia 21 maja 2014 r. w sprawie T-519/09– oddalił to odwołanie. Toshiba zaskarżyła ów wyrok do Trybunału, który – w drodze komentowanego orzeczenia (podtrzymując stanowisko Sądu) – oddalił odwołanie, obciążając firmę Toshiba kosztami...