Świerczyński Marek, Glosa do wyroku TS z dnia 19 maja 2009 r., C-171/07 i C-172/07

Glosowane orzeczenie zapadło w związku z następującym stanem faktycznym. DocMorris NV - holenderski właściciel apteki internetowej wraz z przedsiębiorstwem Celesio AG (przedsiębiorstwem zajmującym się obrotem lekami) zamierzali utworzyć pierwszą w Niemczech sieć aptek, na podobieństwo funkcjonujących dotychczas w innych krajach Unii Europejskiej. Niemieckie ministerstwo zdrowia zezwoliło na prowadzenie tej działalności przez DocMorris, decyzję ministerstwa zaskarżył jednak niemiecki związek aptekarzy.

W tych okolicznościach sąd krajowy postanowił zawiesić postępowanie i zwrócić się do Trybunału z następującymi pytaniami prejudycjalnymi, które mają brzmienie identyczne w sprawach C–171/07 i C–172/07 :

"1) Czy przepisy dotyczące swobody przedsiębiorczości w odniesieniu do spółek kapitałowych (art. 43 WE i 48WE) należy interpretować w ten sposób, że sprzeciwiają się one [zasadzie wykluczenia osób niebędących farmaceutami] przewidziane[j] w § 2 ust. 1 pkt 1-4 i 7 oraz § 7 zdanie pierwsze i...