Zatorska Jolanta, Glosa do wyroku TS z dnia 19 grudnia 2012 r., C-325/11

Zamieszkali na stałe w Niemczech małżonkowie Alderowie wystąpili do Sądu Rejonowego (dalej jako: SR) w Koszalinie z powództwem o zapłatę przeciwko zamieszkałym w Polsce małżonkom Orłowskim. Pomimo pouczenia sądu powodowie nie wskazali pełnomocnika do doręczeń zamieszkałego w Polsce, dlatego przeznaczone dla nich dokumenty sądowe (zawiadomienie o terminie rozprawy i odpis odpowiedzi na pozew) zostały złożone do akt sprawy przy zastosowaniu zasady, zgodnie z którą pisma te uważa się za doręczone powodom zgodnie z art. 1135⁵k.p.c. Nie mający dostępu do dokumentów sądowych powodowie nie stawili się na rozprawie, co spowodowało oddalenie powództwa przez SR w Koszalinie, a także nie zaskarżyli wydanego orzeczenia. Wniesiona już po uprawomocnieniu się orzeczenia skarga powodów o wznowienie postępowania o zapłatę została oddalona przez SR. W wyniku rozpoznania apelacji powodów Sąd Okręgowy w Koszalinie uchylił to orzeczenie, uznając, że fikcja, zgodnie z którą dokonano doręczenia, była...