Kohutek Konrad, Glosa do wyroku TS z dnia 18 stycznia 2007 r., C-421/05

City Motors Groep NV (dalej CMG) jest przedsiębiorstwem, które na podstawie umów dystrybucyjnych zawartych ze spółką Citroën prowadzi sprzedaż samochodów marki Citroën w Belgii. Ostatnia z tych umów, której przedmiotem jest sprzedaż nowych pojazdów silnikowych, zawarta została w dniu 13 maja 2003 r. na czas nieograniczony, wchodząc w życie z dniem 1 października 2003 r. (zwana dalej umową koncesyjną) [the concession agreement]. W umowie tej zastrzeżono na rzecz Citroën (dostawcy) uprawnienie do rozwiązania umowy z dystrybutorem (CMG) ze skutkiem natychmiastowym i bez wypowiedzenia. Uprawnienie takie przysługuje dostawcy w umownie określonych przypadkach (np. w razie dokonania przez dystrybutora odsprzedaży jednego lub więcej pojazdów marki Citroën na rzecz przedsiębiorców nie należących do oficjalnej sieci dystrybucji Citroena).

W czerwcu 2004 r. spółka Citroën rozwiązała umowę dystrybucyjną z CMG. Powodem rozwiązania było dokonanie przez CMG sprzedaży pojazdów innemu przedsiębiorstwu...