Górski Marcin, Glosa do wyroku TS z dnia 13 października 2011 r., C-83/10

Powodowie w postępowaniu głównym, państwo Aurora Sousa Rodríguez, Yago López Sousa, Rodrigo Manuel Puga Lueiro, Luis Ángel Rodríguez González, María del Mar Pato Barreiro, Manuel López Alonso i Yaiza Pato Rodríguez, zawarli z Air France umowę przewozu lotniczego na trasie Paryż (Francja)–Vigo (Hiszpania) w ramach lotu 5578 obsługiwanego przez Air France. Wspomniany lot miał rozpocząć się w dniu 25 września 2008 r. o godz. 19.40 na lotnisku Charles de Gaulle w Paryżu.

Samolot wystartował planowo, lecz po kilku minutach, wobec zidentyfikowania problemu technicznego samolotu, podjęto decyzję o powrocie do portu wylotu. Z akt sprawy nie wynika, aby samolot wystartował ponownie.

Trojgu pasażerom zaproponowano lot następnego dnia o godz. 7.05 z lotniska Orly w Paryżu do Porto w Portugalii, skąd dostali się do Vigo taksówką, zaś kolejnemu pasażerowi zaproponowano lot tego samego dnia z Paryża do Vigo przez Bilbao. W przypadku innych pasażerów Air France dokonał dla nich rezerwacji na lot...