Selera Paweł, Glosa do wyroku TS z dnia 13 czerwca 2013 r., C-125/12

Sprawa rozstrzygana przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej (dalej: Trybunał, TS lub TSUE) w glosowanym wyroku została skierowana przez sąd krajowy na kanwie sporu powstałego w trakcie dobrowolnego postępowania upadłościowego spółki Promociones y Construcciones. W toku tego postępowania pojawiła się możliwość sprzedaży dwóch nieruchomości stanowiących własność tejże spółki. Sprzedaż nieruchomości jako transakcja związana z działalnością gospodarczą spółki podlega podatkowi VAT. Wątpliwości powstały natomiast w kwestii określenia podmiotu zobowiązanego do uiszczenia podatku należnego (dłużnika podatkowego), ponieważ art. 199 ust. 1 lit. g dyrektywy 2006/112 pozwala państwom członkowskim na wprowadzenie odwrotnego obciążenia w przypadku „dostawy nieruchomości zbywanych przez dłużnika z tytułu wyroku w ramach procedury przymusowej licytacji”. Sąd krajowy nie podjął się rozstrzygnięcia kwestii, czy podmiotem zobowiązanym do zapłaty podatku należnego w związku ze zbyciem...