Lach Arkadiusz, Glosa do wyroku TS z dnia 12 sierpnia 2008 r., C-296/08 PPU

Wyrok ten zapadł w postępowaniu w przedmiocie wniosku sądu francuskiego o wydanie w trybie art. 234 TWE orzeczenia wstępnego w postępowaniu ekstradycyjnym przeciwko Ignaciowi Pedrowi Santestebanowi Goicoechei.

W sprawie tej w 2000 r. rząd hiszpański wystąpił do Francji o wydanie w drodze ekstradycji Goicoechei w związku z czynami popełnionymi na terytorium Hiszpanii w lutym i marcu 1992 r. Zapadła wtedy decyzja odmowna ze względu na fakt, że według prawa francuskiego nastąpiło przedawnienie karalności czynów, których wniosek dotyczył.

W marcu 2004 r. organy francuskie wydały w odniesieniu do tych samych czynów europejski nakaz aresztowania. Rząd francuski oświadczył, że ze względu na oświadczenie Francji, złożone na podstawie art. 32decyzji ramowej o ENA, nie może nadać temu wnioskowi biegu ze względu na datę popełnienia czynów, w związku z czym może go potraktować jedynie jako zwykły wniosek o tymczasowe aresztowanie, który należało rozpatrzyć według systemu ekstradycji obowiązującego...