Płeszka Maciej, Glosa do wyroku TS z dnia 1 kwietnia 2004 r., C-263/02 P.

W wyniku ostrzeżenia, jakie Międzynarodowa Rada Badań Morza (ICES) skierowała do instytucji wspólnotowych w grudniu 2000 r., Komisja Europejska oraz Rada zdecydowały się podjąć jak najszybsze działania w celu ustanowienia planu odnowy zasobów morszczuka. Plan ten przyjął formę rozporządzenia Komisji nr 1162/2001 ustanawiającego środki odnowy zasobów morszczuka wydanego 14 lipca 2001 r. (dalej: rozporządzenie). Rozporządzenie to nakładało na statki rybackie dokonujące połowów w określonych obszarach obowiązek stosowania sieci wyposażonych w oka nie mniejsze niż te określone w rozporządzeniu. Obowiązek obejmował wszelkie statki rybackie bez względu na rodzaj łowionych przez nie ryb, z wyłączeniem tych statków, których długość była mniejsza niż 12 metrów, jeżeli opuszczały one port na nie więcej niż 24 godziny.

W dniu 2 sierpnia 2001 r. założona we Francji spółka rybacka Jégo-Quéré et Cie SA (dalej: Jégo-Quéré), dokonująca regularnych połowów na wodach na południe od Irlandii, zdecydowała...