Górski Marcin, Glosa do wyroku S(PI) z dnia 2 marca 2010 r., T-16/04

Powodowa spółka wniosła o stwierdzenie częściowej nieważności dyrektywy 2003/87/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 13 października 2003 r. ustanawiającej system handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie oraz zmieniającej dyrektywę Rady 96/61/WE (Dz. Urz. UE L 275 z 25.10.2003, s. 32). Nadto spółka wniosła również o naprawienie przez Wspólnotę szkody spowodowanej po stronie powódki wydaniem tej dyrektywy.

Pozwane Parlament i Rada, jak również interweniująca Komisja wnieśli o odrzucenie skargi w całości jako niedopuszczalnej, alternatywnie zaś – o jej oddalenie jako bezzasadnej.

Na poparcie pierwszego z żądań pozwane instytucje i interwenientka dowodziły, że zaskarżona dyrektywa stanowi „dyrektywę właściwą” w rozumieniu art. 249 akapit trzeci Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską (Dz. Urz. UE C 340 z 10.11.1997, s. 173) – dalej TWE (obecnie art. 288akapit trzeci Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (Dz. Urz. UE C 115 z 09.05.2008, s. 47) – dalej...