Jończyk Jan, Glosa do uchwały SN z dnia 3 marca 2004 r., III CZP 2/04

Stan faktyczny sprawy jest prosty i banalny, jej problematyka prawna jest natomiast skomplikowana, bardziej niż by to wynikało z uchwały Sądu Najwyższego. Zasługuje więc na uwagę. Także dlatego, że podobne sprawy będą jeszcze nieraz przedmiotem zainteresowania naszych sądów i że pojawią się z udziałem polskiej strony prawdopodobnie także w Europejskim Trybunale Sprawiedliwości, bo dotyczą integracji europejskiej w zakresie ubezpieczeń.

Fakty są następujące: pan Kazimierz Sz., mający podwójne obywatelstwo (niemieckie i polskie), mieszkający stale w Niemczech, w czasie podróży samochodem w Polsce był uczestnikiem wypadku drogowego, doznał uszczerbku na zdrowiu, wskutek czego, wróciwszy do Niemiec, skorzystał tam ze świadczeń opieki zdrowotnej z tytułu swojego ubezpieczenia społecznego (zdrowotnego) w niemieckim zakładzie ubezpieczeń społecznych (brackich, górniczych) prowadzącym także ubezpieczenie chorobowe (zdrowotne w naszej terminologii). Ten właśnie zakład ubezpieczeń społecznych...