Lewandowski Piotr, Cywilnoprawny immunitet jurysdykcyjny państwa pozwanego przed sądem innego państwa w zakresie czynów popełnionych w czasie konfliktu zbrojnego na terenie tego państwa. Glosa do postanowienia SN z dnia 29 października 2010 r., IV CSK 465/09

Postanowieniem z 29 X 2010 w sprawie o zapłatę, wytoczonej Republice Federalnej Niemiec – Federalnemu Urzędowi Kanclerskiemu w Berlinie, Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną powoda. Przyczyną prowadzonego postępowania był stan faktyczny, obejmujący krzywdę wyrządzoną powodowi podczas pacyfikacji przez niemieckie siły zbrojne w czasie II wojny światowej miejscowości S. Powód, wówczas sześcioletnie dziecko, doznał w następstwie akcji niemieckich sił zbrojnych licznych, rozległych poparzeń głowy, klatki piersiowej oraz obu rąk, ze skutkami, których dotkliwe konsekwencje ujawniają się do dziś. Powód wnosił o zasądzenie od pozwanego państwa niemieckiego (statio fisci Federalny Urząd Kanclerski) 1 mln zł tytułem zadośćuczynienia za krzywdę.

Sąd Najwyższy rozstrzygnął właściwie zagadnienie relacji państw na płaszczyźnie procesowej w zakresie deliktów, które spowodowały powstanie szkody lub krzywdy po stronie osób fizycznych w trakcie operacji wojskowych. Mimo ugruntowanej w stosunkach między...