Klafkowska-Waśniowska Katarzyna, Bezpłatne odtwarzanie fonogramów w gabinecie dentystycznym a publiczne udostępnianie utworu chronionego prawem autorskim. Glosa do wyroku TS z dnia 15 marca 2012 r., C-135/10

Przedmiotem glosy jest dokonana przez Trybunał w omawianym wyroku wykładnia pojęcia „udostępnianie publiczne” w świetle dyrektyw unijnych dotyczących prawa autorskiego i praw pokrewnych. Odpowiadając na kilka pytań prejudycjalnych, z których dla celów niniejszej glosy wyodrębniono zagadnienie, czy odtwarzanie programów radiowych i fonogramów w celach niezarobkowych w prywatnych gabinetach stomatologicznych stanowi „publiczne udostępnianie”, Trybunał dokonał interpretacji prawa unijnego, w świetle i kontekście konwencji międzynarodowych z zakresu praw pokrewnych. W szczególności Trybunał przesądził, iż postanowienia porozumienia TRIPS i traktatu WPPT dotyczącego ochrony artystów wykonawców i producentów fonogramów nie mają skutku bezpośredniego, choć są częścią porządku prawnego Unii. Konwencja rzymska o ochronie wykonawców producentów fonogramów oraz organizacji nadawczych natomiast nie stanowi części porządku prawnego Unii, jednak wywiera w nim skutki pośrednie. W tak ustalonym...