Dzienisiuk Dorota, Uwzględnianie okresów ubezpieczenia osiągniętych w państwach członkowskich w emerytalnym kapitale początkowym - uwagi na tle wyroku TS w sprawie C-440/09 Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Nowym Sączu v. Stanisława Tomaszewska

Trybunał Sprawiedliwości (dalej jako TS) wydał 3.03.2011 r. istotny dla polskich emerytur z systemu zdefiniowanego świadczenia („na starych zasadach”) wyrok w sprawie C-440/09, Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Nowym Sączu v. Stanisława Tomaszewska . Trybunał w Luksemburgu stwierdził, że przy ustalaniu minimalnego okresu ubezpieczenia, wymaganego prawem krajowym w celu nabycia prawa do emerytury przez pracownika migrującego, właściwa instytucja danego państwa członkowskiego UE powinna uwzględnić na potrzeby ustalenia granicy, jakiej nie mogą przekroczyć okresy nieskładkowe w stosunku do okresów składkowych, przewidzianej w uregulowaniu tego państwa członkowskiego, wszystkie okresy ubezpieczenia osiągnięte przez pracownika migrującego w trakcie kariery zawodowej, w tym okresy ubezpieczenia osiągnięte w innych państwach członkowskich. Ze względu na podobieństwo regulacji skutki tego wyroku dotyczą nie tylko ustalania okresów w celu nabycia prawa do emerytury, lecz także obliczania wysokości świadczeń. Daje on podstawę do ponownego rozważenia sposobu obliczania wysokości kapitału początkowego dla ubezpieczonego, który przed 1999 r. osiągnął okresy ubezpieczenia za granicą.