Łętowska Ewa, Rec.: K. Sójka-Zielińska, Kodeks Napoleona. Historia i współczesność, Warszawa 2007

KATARZYNA SÓJKA-ZIELIŃSKA: Kodeks Napoleona. Historia i współczesność. Warszawa 2007, Wydawnictwo LexisNexis, s. 268

Powstawał w 1804 r. jako kodeks cywilny Francuzów. Dwieście lat później jest żywotnym źródłem prawa i kultury prawnej, już jako kodeks Napoleona. Zarówno ontologia, jak i onomastyka są więc dowodem dalekowzroczności twórcy kodeksu i trafności jego oceny hierarchii historycznych wartości. Recenzowaną książkę otwiera często cytowane zdanie Napoleona: "moja chwała nie polega na czterdziestu zwycięskich bitwach, bo pamięć o nich zatarło Waterloo. Ale jest coś, co żyć będzie wiecznie; tym jest mój kodeks cywilny". Napoleon miał rację. Dziedzictwo kodeksu, zostawiając trwały ślad w kształtowaniu myśli prawniczej, okazało się rzeczywiście o wiele trwalsze od napoleońskich podbojów militarnych.

Niedawna okrągła rocznica wejścia kodeksu w życie zaowocowała trudną do odnotowania liczbą publikacji, nie tylko we Francji. Szczupła, treściwa, ładnie wydana książka K. Sójki-Zielińskiej...