Litwińczuk Hanna, Rec.: K. Bany (tłu.), Modelowa konwencja w sprawie podatku od dochodu i majątku. Wersja skrócona. Lipiec 2010, Warszawa 2011

Recenzja książki Modelowa konwencja w sprawie podatku od dochodu i majątku. Wersja skrócona. Lipiec 2010

Przekład Kazimierz Bany, Warszawa 2011

Ukazanie się na rynku ósmej edycji skróconej wersji Modelowej konwencji w sprawie podatku od dochodu i majątku w przekładzie Kazimierza Banego jest niewątpliwie wydarzeniem wartym odnotowania.

Jak wiadomo, Modelowa konwencja OECD została opublikowana w 1977 r., a jej głównym celem jest rozwiązywanie w sposób jednolity problemów w zakresie międzynarodowego podwójnego opodatkowania w sensie prawnym. Państwa członkowskie OECD, w tym Polska, stosują ją przy zawieraniu lub rewizji umów bilateralnych, a załączony do niej komentarz wraz z zastrzeżeniami stanowi istotną pomoc przy stosowaniu i interpretacji tych umów. Opublikowanie Modelowej konwencjiwraz z komentarzem nie oznaczało jednak definitywnego rozstrzygnięcia szeregu kwestii związanych z unikaniem międzynarodowego podwójnego opodatkowania. Komitet Spraw Podatkowych OECD kontynuuje prace nad...