Piwowar Małgorzata, O sposobach naprawienia szkody

Niniejsze opracowanie dotyczy zagadnienia sposobów naprawienia szkody na tle ogólnej regulacji kodeksu cywilnego, której literalne brzmienie ma uzasadniać istnienie dwóch metod indemnizacji uszczerbku, tj. przez świadczenia in natura bądź in valuta (art. 363 § 1 k.c.). Zarysowane zostały uznane sposoby naprawienia szkody i problemy dotyczące ich rozgraniczania. Praktyka orzecznicza wykształciła bowiem instrument swoistej „restytucji pieniężnej” , zasądzając świadczenie obejmujące kwotę konieczną do przywrócenia stanu poprzedniego przed jej poniesieniem. Nasuwające się wątpliwości związane z próbami dogmatycznego uzasadnienia takiego roszczenia stały się bodźcem do sformułowania zasadniczej tezy artykułu, która, jak się wydaje, może posłużyć usprawiedliwieniu praktyki. Teza ta sprowadza się do odróżnienia podziału między restytucją a odszkodowaniem pieniężnym od klasyfikacji samych świadczeń na pieniężne i niepieniężne, a stanowi w istocie transpozycję dorobku niemieckiej myśli...