Łętowska Ewa, Pawłowski Krzysztof, Mędrca szkiełko i oko

Bywalcy teatrów czy oper doskonale wiedzą, że czasem oczy co innego widzą, a uszy co innego słyszą. To samo mają miłośnicy słowa – tekst przeczytany samemu i tekst zinterpretowany przez dobrego aktora – to nie jest to samo. Aktor dobry, a bywa że i zły, akcentem, barwą głosu, interpunkcją wydobędzie z wiersza to, na co czytelnik nie zwróci uwagi. Profesjonaliści od sztuki: reżyser czy scenograf tak potrafi ująć akcję, rozłożyć akcenty, poprowadzić aktora, że bez zmiany choćby linijki tekstu ukazuje się nam zupełnie inny obraz wydarzeń, niż mogliśmy oczekiwać. Taka Carmen. Piękna Cyganka, Carmen, pracująca chwilowo w przemyśle tytoniowym, rozkochuje w sobie gamoniowatego sierżanta Don José. Ten dla niej: nie wykonuje rozkazu, bije się z oficerem i w końcu dezerteruje do przemytników. Jako kobieta atrakcyjna, acz niestała, Carmen wdaje się w nową miłostkę. Tym razem to prawdziwy VIP, torreador Escamillo. Kariera Don José jako przemytnika jest krótka: porzuca bandę (ma odwiedzić...