Kamiński Ireneusz Cezary, Fałszywe wiadomości (fake news) oraz dezinformacja a Europejska Konwencja Praw Człowieka

Pojęcie fake news, łączone organicznie z fenomenem postprawdy i przywoływane współcześnie coraz częściej w celu identyfikacji oraz opisu pewnego zjawiska w obszarze mediów (czy szerzej – komunikacji społecznej), jest stosunkowo nowe i zastępuje „tradycyjne” pojęcie fałszywej informacji. Semantyczna specyfika powoduje, że określenie fake news nie jest tłumaczone na wiele języków narodowych i nierzadko występuje, jak w języku polskim, w swoim angielskim oryginale. Warto więc spróbować przed podjęciem właściwych rozważań ujętych w tytule tego artykułu zastanowić się, o jakie zjawisko chodzi i co powoduje jego nowość.

Angielskie słowo fakenie jest synonimem fałszu. Oznacza raczej: podróbkę, imitację, fałszerstwo. Zakłada więc nie tyle popełnienie błędu w procesie poznawania czy dążenia do odkrycia prawdy, ile akt świadomego zafałszowania...