Biernat Jakub, Aloïse Quesne, Le contrat portant sur le corps humain, Éditions Mare & Martin 2021

1. W podziękowaniach otwierających recenzowane dzieło, stanowiące opublikowaną wersję rozprawy doktorskiej , Autorka wyraża wdzięczność jednemu ze swych promotorów za powierzenie jej opracowania tak „pięknego tematu” (s. 9). Przypisanie takiej właściwości zagadnieniu z zakresu dogmatyki prawa prywatnego prima faciewcale nie jest oczywiste. Może nawet razić. Charakteryzując omawianą problematykę, zwykle wskazuje się przecież na jej jurydyczną czy społeczną doniosłość, praktyczny wymiar, zdolność do wypełnienia nieakceptowalnych luk doktrynalnych. Refleksja nad podjętym przez Autorkę tematem w połączeniu z lekturą przygotowanej przez nią pracy prowadzi jednak do wniosku, że przedstawiona kwalifikacja nie ma w sobie nic z nieuzasadnionej i jednocześnie nadmiernie literackiej próby waloryzacji tematu. Pozostając w konwencji zaproponowanej przez Autorkę, już na wstępie recenzji należy wskazać, że temat jest wręcz zachwycający, zaś – wyprzedzając dalsze ustalenia – jego opracowanie...