Zakres i zasady pomocy Państwa przy budowie, odbudowie i rozbudowie urządzeń zaopatrywania rolnictwa i wsi w wodę.

Monitor Polski

M.P.1966.10.67

Akt utracił moc

Wersja od: 16 marca 1966 r.

UCHWAŁA Nr 53

RADY MINISTRÓW

z dnia 1 marca 1966 r.

w sprawie zakresu i zasad pomocy Państwa przy budowie, odbudowie i rozbudowie urządzeń zaopatrywania rolnictwa i wsi w wodę.

Na podstawie art. 10 ust. 4 i art. 11 ust. 2 ustawy z dnia 10 grudnia 1965 r. o zaopatrywaniu rolnictwa i wsi w wodę (Dz. U. Nr 51, poz. 314) Rada Ministrów uchwala, co następuje:

Rozdział  1.

Przepisy ogólne.

§ 1. Przepisy uchwały dotyczące budowy urządzeń zaopatrywania rolnictwa i wsi w wodę stosuje się odpowiednio do odbudowy i rozbudowy takich urządzeń.

Rozdział  2.

Zakres i zasady pomocy Państwa przy budowie przez zrzeszenia urządzeń zbiorowego zaopatrywania w wodę.

§ 2. Zakres pomocy Państwa przy budowie urządzeń zbiorowego zaopatrywania rolnictwa i wsi w wodę podejmowanej przez kółka rolnicze, rolnicze spółdzielnie produkcyjne i inne odpowiednie zrzeszenia, zwane dalej "zrzeszeniami", obejmuje pomoc organizacyjno-techniczną, materiałową i finansową.

§  3.

1. Pomocy organizacyjno-technicznej i materiałowej udzielają zrzeszeniom właściwe do spraw rolnych organy prezydiów powiatowych rad narodowych.

2. Pomoc organizacyjno-techniczna obejmuje:

1) zapewnienie wykonania niezbędnych badań, dokumentacji prawnej, dokumentacji hydrogeologicznej i dokumentacji projektowo-kosztorysowej,

2) fachowy instruktaż w załatwianiu spraw związanych z działalnością inwestycyjną w zakresie realizowanej budowy urządzeń,

3) ułatwienie w razie potrzeby:

a) wspólnej budowy urządzeń zaopatrywania w wodę tak ludności, jak i jednostek gospodarki uspołecznionej,

b) wykorzystania przy budowie urządzeń zbiorowego zaopatrywania w wodę urządzeń należących do jednostek gospodarki uspołecznionej, jeżeli jest możliwość uzyskania z tych urządzeń odpowiednich nadwyżek wody,

4) ułatwienie ulokowania zleceń budowy we właściwym przedsiębiorstwie wykonawczym,

5) zapewnienie nadzoru inwestorskiego.

3. Pomoc materiałowa obejmuje ułatwianie pozyskania lub w uzasadnionych wypadkach produkcji niezbędnych materiałów budowlanych oraz ułatwianie nabycia lub wydzierżawiania sprzętu niezbędnego do prac budowlanych wykonywanych przez zrzeszenia systemem gospodarczym.

§  4.

1. Pomoc finansowa Państwa udzielana jest zrzeszeniu przez pokrycie kosztów badań i niezbędnej dokumentacji projektowo-kosztorysowej oraz nadzoru inwestorskiego.

2. Pomoc finansowa Państwa może być również udzielana w postaci dotacji na pokrycie kosztów budowy urządzeń podstawowych i półpodstawowych, po zgromadzeniu przez zrzeszenie środków własnych w wysokości co najmniej 30% kosztów budowy urządzeń podstawowych i 50% kosztów budowy urządzeń półpodstawowych.

3. Udział właścicieli (posiadaczy, użytkowników) nieruchomości będących osobami fizycznymi w środkach własnych zrzeszenia zgromadzonych stosownie do ust. 2 nie może być mniejszy niż 15% kosztów budowy urządzeń podstawowych i 25% kosztów budowy urządzeń półpodstawowych.

4. Dotacja nie może przekroczyć 70% wartości kosztorysowej budowy urządzeń podstawowych i 50% wartości kosztorysowej urządzeń półpodstawowych, nie wliczając w to kosztów badań i dokumentacji projektowo-kosztorysowej oraz nadzoru inwestorskiego.

5. Zrzeszenie realizujące budowę urządzeń zbiorowego zaopatrywania w wodę może korzystać z pomocy finansowej Państwa pod warunkiem posiadania osobowości prawnej.

6. Rolnicze spółdzielnie produkcyjne korzystają ze zwolnień od spłaty bankowych kredytów inwestycyjnych stosownie do uchwały nr 246 Rady Ministrów z dnia 28 września 1965 r. w sprawie finansowej pomocy Państwa na inwestycje budowlano-montażowe w rolniczych spółdzielniach produkcyjnych (Monitor Polski Nr 55, poz. 285), także w razie poniesienia nakładów z tytułu udziału w kosztach budowy urządzeń zbiorowego zaopatrywania rolnictwa i wsi w wodę.

§ 5. Do środków własnych zrzeszenia, o których mowa w § 4 ust. 2, zalicza się między innymi:

1) wpływy pieniężne lub świadczenia w naturze właścicieli (posiadaczy, użytkowników) nieruchomości, na których został nałożony obowiązek udziału w budowie urządzeń, stosownie do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 1 marca 1966 r. w sprawie udziału w kosztach budowy urządzeń zbiorowego zaopatrywania rolnictwa i wsi w wodę oraz opłat za wodę pobieraną z tych urządzeń (Dz. U. Nr 9, poz. 57),

2) udziały pieniężne i świadczenia w naturze wnoszone przez zrzeszenia na cele budowy w myśl statutu lub uchwał walnych zebrań oraz dochody z imprez i przedsięwzięć gospodarczych,

3) środki funduszu rozwoju rolnictwa, przekazano zrzeszeniu w trybie i na zasadach określonych w przepisach o gospodarowaniu tym funduszem,

4) subwencje jednostek spółdzielczości zaopatrzenia i zbytu, spółdzielczości mleczarskiej, ogrodniczej i innej oraz innych jednostek gospodarki uspołecznionej,

5) dobrowolne ofiary i świadczenia,

6) kredyty bankowe.

§ 6. Pomoc finansowa Państwa w postaci dotacji może obejmować w szczególności:

1) dotacje budżetowe rad narodowych,

2) dotacje z nadwyżek budżetowych wojewódzkich rad narodowych oraz dotacje ze środków przeznaczonych na popieranie czynów społecznych,

3) dotacje ze środków funduszu gromadzkiego, przeznaczonych na budowę urządzeń komunalnych i przeciwpożarowych, oraz ze środków uzyskanych z wpływów z mienia gromadzkiego,

4) pomoc z funduszu prewencyjnego Państwowego Zakładu Ubezpieczeń.

§  7.

1. O udzieleniu zrzeszeniu dotacji określonych w § 6 pkt 1 i 2 decyduje prezydium rady narodowej, ustalając zarazem warunki wykorzystania tej dotacji stosownie do przepisów o udzielaniu dotacji budżetowych organizacjom społecznym oraz kontroli wykorzystania tych dotacji. Dotacja może być udzielona po stwierdzeniu, że zrzeszenie ma zapewnioną dostawę materiałów na cele budowy urządzeń zaopatrywania w wodę.

2. W razie niedotrzymania przez zrzeszenie postawionych mu warunków prezydium rady narodowej może cofnąć dotację oraz żądać zwrotu wypłaconych już kwot.

§  8.

1. Pomoc finansowa Państwa w postaci kredytów bankowych może być udzielana zrzeszeniom podejmującym budowę urządzeń zbiorowego zaopatrywania w wodę na pokrycie kosztów tej budowy oraz innym zrzeszeniom, jednostkom gospodarki nie uspołecznionej i osobom fizycznym na pokrycie w pełnej wysokości udziałów pieniężnych, wnoszonych na cele budowy wymienionych urządzeń.

2. Do wniosku zrzeszenia podejmującego budowę o udzielenie kredytu powinna być dołączona uchwała prezydium powiatowej rady narodowej o wyrażeniu zgody na budowę urządzeń.

3. Do wniosku zrzeszenia, jednostki gospodarki nie uspołecznionej i osoby fizycznej o udzielenie kredytu powinno być dołączone zaświadczenie zrzeszenia podejmującego budowę o wysokości udziału pieniężnego wnioskodawcy, podlegającego wniesieniu na cele budowy urządzeń.

4. Minister Finansów w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa ustala w zakresie nie uregulowanym niniejszą uchwałą zasady udzielania kredytu bankowego na budowę urządzeń zbiorowego zaopatrywania w wodę.

Rozdział  3.

Zakres i zasady pomocy Państwa przy budowie studzien oraz innych urządzeń indywidualnego zaopatrywania w wodę.

§ 9. Pomocy organizacyjno-technicznej i materiałowej przy budowie studzien oraz innych urządzeń indywidualnego zaopatrywania w wodę w gospodarstwach rolnych oraz w zabudowaniach i na działkach przyzagrodowych członków rolniczych spółdzielni produkcyjnych udzielają właściwe do spraw rolnych organy prezydiów rad narodowych.

§ 10. Pomoc organizacyjno-techniczna przy budowie urządzeń indywidualnego zaopatrywania w wodę obejmuje:

1) dostarczanie za opłatą typowej dokumentacji projektowo-kosztorysowej lub ułatwianie uzyskania innej niezbędnej dokumentacji projektowo-kosztorysowej,

2) fachowy instruktaż w zakresie budowy studzien lub innych urządzeń indywidualnego zaopatrywania w wodę,

3) ułatwianie uzyskania usług budowlanych.

§ 11. Pomoc materiałowa przy budowie urządzeń indywidualnego zaopatrywania w wodę obejmuje zapewnienie zaopatrzenia w materiały budowlane oraz artykuły przemysłowe potrzebne do budowy urządzeń zaopatrywania w wodę, występujące w obrocie rynkowym i rozprowadzane przez jednostki handlowe spółdzielczości zaopatrzenia i zbytu Centrali Rolniczej Spółdzielni "Samopomoc Chłopska" lub inne jednostki handlowe.

§  12.

1. Pomoc finansowa może być udzielana w formie kredytów bankowych na budowę urządzeń indywidualnego zaopatrywania w wodę.

2. Jeżeli na wsi podjęta została zespołowa budowa indywidualnych urządzeń zaopatrywania w wodę lub jeżeli budowa takich urządzeń wykonana została w wyniku przeprowadzonej przez właściwy do spraw rolnych organ prezydium powiatowej rady narodowej planowej akcji indywidualnego zaopatrywania w wodę gospodarstw rolnych na określonych terenach, część kredytów bankowych zaciągniętych na budowę urządzeń indywidualnych w granicach do 20% podlega umorzeniu na wniosek wymienionego organu prezydium powiatowej rady narodowej. Należność banku odpowiadającą umorzonej części kredytu pokrywa się w tym wypadku ze środków jednostkowego budżetu rady narodowej.

3. Minister Finansów w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa określi zasady udzielania kredytu na budowę urządzeń indywidualnego zaopatrywania w wodę oraz okresy spłat i ulgi w spłatach tych kredytów.

§ 13. Wykonanie uchwały porucza się Ministrom Rolnictwa i Finansów oraz prezydiom rad narodowych.

§ 14. Uchwała wchodzi w życie z dniem 16 marca 1966 r.