Art. 8. - Włochy-Polska. Memorandum o Porozumieniu w dziedzinie zdrowia i nauk medycznych. Warszawa.1999.03.12.

Monitor Polski

M.P.2007.25.269

Akt obowiązujący
Wersja od: 6 lutego 2006 r.
Artykuł  8

Niniejsze Memorandum o Porozumieniu wchodzi w życie w dniu, w którym obie Strony zostaną wzajemnie powiadomione o wykonaniu odnośnych wewnętrznych procedur.

Niniejsze Memorandum o Porozumieniu zawarte jest na okres pięciu lat. Ulega ono automatycznemu przedłużeniu na dalsze pięcioletnie okresy, o ile żadna ze Stron nie powiadomi o jego wypowiedzeniu w drodze notyfikacji, nie później jednak niż na sześć miesięcy przed upływem danego okresu.

W przypadku wypowiedzenia niniejszego Memorandum o Porozumieniu wszelkie rozpoczęte w jego ramach, a jeszcze nie ukończone, programy współpracy będą realizowane aż do czasu ich zakończenia.

Na dowód czego sygnatariusze Stron, którzy są upełnomocnieni przez swoje Rządy podpisali niniejsze Memorandum o Porozumieniu.

Podpisano w Warszawie 1999 r., dnia 12 marca w dwóch egzemplarzach, każdy w językach polskim i włoskim, przy czym obydwa teksty posiadają jednakową moc.