Ustalenie i zmiana nazw niektórych miejscowości w województwach olsztyńskim, gdańskim i bydgoskim.

Monitor Polski

M.P.1953.A-92.1240

Akt utracił moc
Wersja od: 14 października 1953 r.

ZARZĄDZENIE NR 129
PREZESA RADY MINISTRÓW
z dnia 22 września 1953 r.
w sprawie ustalenia i zmiany nazw niektórych miejscowości w województwach olsztyńskim, gdańskim i bydgoskim.

Na podstawie art. 2 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października 1934 r. o ustalaniu nazw miejscowości i obiektów fizjograficznych oraz o numeracji nieruchomości (Dz. U. z 1934 r. Nr 94, poz. 850 i z 1948 r. Nr 36, poz. 251) zarządza się, co następuje:
§  1.
Ustala się nazwy oraz pisownię następujących miejscowości:
Nazwa obowiązującaII przypadek przymiotnikGminaPowiatNazwa dotychczasowa - pisownia dotychczasowa
Gucin-a, gucińskiŁuktaostródzkiGutsin
Henrykowo-a, henrykowskiŁuktaostródzkiFriedrichsberg
Julianowo-a, julianowskim. PrabutysuskiJulienthal
Stary Kamień-ego -nia, starokamieńskim. PrabutysuskiDoctorwald
Jodłówka-i, jodłóweckiIławasuskiFichten
Kaduczek-czka, kaduczeckiIławasuskiKadutschek
Mogiła-y, mogilskiPiotrkowosuskiWebelwerg
Kocibórz-borza, kociborskiKlewnoreszelskiKattmedien
Ramty-t, ramckiKlewnoreszelskiRamten
Wałdowo-a, wałdowskiKlewnoreszelskiWaldau
Niski Młyn-kiego -na, niskomłyńskiKlewnoreszelskiNiedermühl
Kwitajny Leśne-jn -nych, kwitajńskiRogajnypasłęckiQuittainen Waldhäuser
Borki Małe-rek -ych, boreckiWojciechyiławeckiKlein Borken
Wola-li, wolskiBudrywągorzewskiFreydhof
Leśnica-cy, leśnickiKutywęgorzewskiWaldfriede
Rowy-wów, rowskiKutywągorzewskiGrundfelde
Zielno-na, zieleńskiWęgorzewowęgorzewskiGrüneberg
Dosie-si, dosiańskiBaranowomrągowskiDoschen
§  2.
Zmienia się nazwy oraz pisownię następujących miejscowości:
Nazwa obowiązującaII przypadekGminaPowiatNazwa dotychczasowa - pisownia dotycn-czasowa
Grabowo Kościerskie-a -iegoNowa KarczmakościerskiGrabowo
Mirowo Duże-a -egoSkarszewykościerskiMirowo
Jastrzębie Skarszewskie-ia -egoSkarszewykościerskiJastrzębie
Jastrzębie Dziemiańskie-ia -egoSkarszewykościerskiJastrzębie
Kaliska Kościerskie-isk -ichKościerzynakościerskiKaliska
Nowa Wieś Kościerska-ej Wsi -kiejKościerzynakościerskiNowa Wieś
Kleszczewo Kościerskie-a -iegoPogódkikościerskiKleszczewo
Lipia Góra Mała-iej -y -ejPogódkikościerskiLipia Góra
Liniewko Kościerskie-a -iegoLiniewokościerskiLiniewko
Wilcze Błota Kościerskie-ych Błot -ichStara KiszewakościerskiWilcze Błota
Huta Żuławska-y -iejMilejewoelbląskiHuta
Nowy Dwór Elbląski-ego -u -iegoJegłownikelbląskiNowy Dwór
Tropy Elbląskie-ów -ichJegłownikelbląskiTropy
Komorowo Żuławskie-a -iegoPomorska WieśelbląskiKomorowo
Lublewo Gdańskie-a -iegoKolbudygdańskiLublewo
Borkowo Łostowickie-a -iegoŁostowicegdańskiBorkowo
Rychnowo Żuławskie-a -iegoNowy DwórgdańskiRychnowo
Łapino Kartuskie-a -iegoŻukowokartuskiŁapino
Borek Kamienny-rku -egoSulęczynokartuskiBorek
Grabowo Parchowskie-a -iegoParchowokartuskiGrabowo
Łyśniewo Sierakowickie-a -iegoSierakowicekartuskiŁyśniewo
Nowa Wieś Kartuska-ej Wsi -kiejKamienica SzlacheckakartuskiNowa Wieś
Smętowo Chmieleńskie-a -iegoChmielnokartuskiSmętowo
Smęlowo Leśne-a -egoKartuzy-WieśkartuskiSmętowo
Lisewo Malborskie-a -iegoLisewomalborskiLisewo
Babidół SłowińskiBabiegodołu -iegoWickolęborskiBabidół
Borkowo Lęborskie-a -iegoChoczewolęborskiBorkowo
Karlikowo Lęborskie-a -iegoŁebieńlęborskiKarlikowo
Rekowo Lęborskie-a -iegoŁebieńlęborskiRekowo
Kębłowo Nowowiejskie-a -iegoNowa WieślęborskiKębłowo
Nowa Wieś Lęborska-ej Wsi -kiejNowa WieślęborskiNowa Wieś
Wilkowo Nowowiejskie-a -iegoNowa WieślęborskiWilkowo
Lisewo Gniewińskie-a -iegoGniewinolęborskiLisewo
Lublewo Lęborskie-a -iegoGniewinolęborskiLublewo
Migowo Lęborskie-a -iegoŁęczycelęborskiMigowo
Osowo Lęborskie-a -iegoCewicelęborskiOsowo
Tropy Sztumskie-ów -ichStary TargsztumskiTropy
Żuławka Sztumska-ki -iejJasnasztumskiŻuławka
Brzeźno Wielkie-a -iegoStarogard-WieśstarogardzkiBrzeźno
Nowa Wieś Rzeczna-ej Wsi -ejStarogard-WieśstarogardzkiNowa Wieś
Brzeźno Małe-a -egoOsiecznastarogardzkiBrzeźno
Huta Kalna-y -ejKaliskastarogardzkiHuta
Grabowo Bobowskie-a -iegoBobowostarogardzkiGrabowo
Smętowo Graniczne-a -egoLeśna JaniastarogardzkiSmętowo
Osowo Leśne-a -egoLubichowostarogardzkiOsowo
Dąbrówka Tczewska-i -kiejTczew-WieśtczewskiDąbrówka
Lubiszewo Tczewskie-a -iegoTczew-WieśtczewskiLubiszewo
Nowy Dwór Pelpliński-ego Dworu -iegoPelplin-WieśtczewskiNowy Dwór
Nowy Dwór Wejherowski-ego Dworu -iegoWejherowo-WieśwejherowskiNowy Dwór
Mielęcin-aŚmiłowicewłocławskiMilencin
§  3.
W stosunkach publicznych wolno używać nazw miejscowości wymienionych w §§ 1 i 2 tylko w brzmieniu ustalonym niniejszym zarządzeniem.
§  4.
Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Dokumenty powiązane

Akty prawne liczba obiektów na liście: (2)
Podstawa prawna liczba obiektów na liście: (1)
Akty uchylające liczba obiektów na liście: (1)
Nasza strona internetowa wykorzystuje pliki cookie. Jeśli zgadzasz się na używanie plików cookie kliknij "Zamknij" lub po prostu kontynuuj przeglądanie. Uzyskaj więcej informacji lub zmień ustawienia .