§ 5. - Usługi dla rolnictwa.
Monitor Polski
M.P.1963.63.317
Akt utracił moc Wersja od: 1 stycznia 1966 r.
§ 5.
Przy opracowywaniu narodowego planu gospodarczego i planów terenowych ustala się następujące zasady planowania środków związanych z rozwojem usług dla rolnictwa: 1)
jednostki państwowe, spółdzielcze oraz organizacje społeczne świadczące usługi dla rolnictwa włączą w poszczególnych latach do swoich planów inwestycyjnych, finansowo-gospodarczych i planów zaopatrzenia materiałowego środki niezbędne do wykonania wyznaczonych im zadań, 2)
prezydia rad narodowych, w granicach swoich możliwości, uwzględnią potrzeby jednostek gospodarki uspołecznionej i nie uspołecznionej, a w szczególności potrzeby surowcowe i materiałowe wynikające z określonych przez rady narodowe kierunków rozwoju usług dla rolnictwa, 3)
prezydia wojewódzkich rad narodowych uwzględnią w planach inwestycyjnych potrzeby lokalowe oraz urządzeniowo-techniczne zakładów usługowych rozwijających usługi dla rolnictwa według ustalonych programów rozwoju usług dla rolnictwa danego województwa, 4)
prezydia rad narodowych zapewnią lokalizację budownictwa na cele usługowe i przekażą jednostkom usługowym odpowiednie działki budowlane, w miarę istniejących możliwości, 5)
Przewodniczący Komisji Planowania przy Radzie Ministrów uwzględni przy uzgadnianiu projektów planów resortu rolnictwa i innych zainteresowanych resortów i instytucji środki niezbędne do wykonywania określonych planami zadań z zakresu usług dla rolnictwa; w planach tych powinna być w miarę możliwości wyodrębniona działalność usługowa oraz środki niezbędne do jej prowadzenia, 6)
prezydia rad narodowych określą kierunki kredytowania rozwoju sieci uspołecznionych i prywatnych punktów usługowych pracujących na rzecz rolnictwa zgodnie z programem rozwoju usług ustalonym dla danego terenu, 7)
Minister Finansów na wnioski zainteresowanych jednostek gospodarczych zaopiniowane przez prezydia wojewódzkich rad narodowych zapewni kredyty bankowe dla uspołecznionych i prywatnych punktów usługowych prowadzących działalność usługową zgodnie z programem rozwoju usług dla rolnictwa.