Art. 4. - USA-Polska. Umowa o współpracy naukowo-technicznej. Waszyngton.2018.04.23.

Monitor Polski

M.P.2019.186

Akt obowiązujący

Wersja od: 28 listopada 2018 r.

ARTYKUŁ  4

1. Zasady wjazdu i pobytu związane z wykonywaniem niniejszej Umowy określa wewnętrzne prawo Stron.

2. W związku ze wspólną działalnością prowadzoną na mocy niniejszej Umowy, każda ze Stron dołoży usilnych starań, aby zgodnie z ustawodawstwem wewnętrznym swojego Państwa ułatwić:

a) niezwłoczny i sprawny wjazd i wyjazd oraz podróże wewnętrzne i pracę osobom uczestniczącym w realizacji niniejszej Umowy, włącznie z zapewnieniem dostępu do odpowiednich obszarów geograficznych, danych, materiałów, instytucji i osób uczestniczących w realizacji niniejszej Umowy; oraz

b) niezwłoczny i sprawny wwóz na terytorium swojego Państwa i wywóz z terytorium swojego Państwa stosownego wyposażenia, instrumentarium, materiałów, dostaw, próbek, danych badawczych oraz innych informacji dotyczących wspólnej działalności podejmowanej na mocy niniejszej Umowy.