Art. 5. - Ukraina-Polska. Umowa o zasadach ruchu osobowego. Kijów.2003.07.30.

Monitor Polski

M.P.2003.56.878

Akt obowiązujący

Wersja od: 15 maja 2008 r.

Artykuł  5 ³

1. Obywatele Państw Umawiających się Stron posiadający ważne paszporty dyplomatyczne lub paszporty służbowe mogą wjechać na terytorium Państwa drugiej Umawiającej się Strony, opuścić to terytorium lub przejechać przez nie tranzytem bez wizy.

2. Przepis ustępu 1 niniejszego artykułu nie dotyczy osób skierowanych do pracy w przedstawicielstwach dyplomatycznych, urzędach konsularnych i przedstawicielstwach organizacji międzynarodowych, mających siedzibę na terytorium Państwa drugiej z Umawiających się Stron oraz towarzyszących im członków rodziny pozostających z nimi we wspólnocie domowej.

3. Obywatele, o których mowa w ustępie 1 niniejszego artykułu, mogą pozostać na terytorium Państwa drugiej Umawiającej się Strony przez okres nieprzekraczający 90 dni w ciągu każdych 180 dni.

4. Członkami rodziny w rozumieniu ustępu 2 niniejszego artykułu są: mąż lub żona pracownika przedstawicielstwa dyplomatycznego, urzędu konsularnego lub przedstawicielstwa organizacji międzynarodowej w państwie pobytu, ich dzieci i rodzice, pod warunkiem, że zamieszkują oni we wspólnocie domowej i są na utrzymaniu pracownika przedstawicielstwa dyplomatycznego, urzędu konsularnego lub przedstawicielstwa organizacji międzynarodowej.

³ Art. 5 zmieniony przez art. 1 pkt 3 Protokołu z dnia 30 listopada 2007 r. (M.P.09.37.571) zmieniającego nin. umowę międzynarodową z dniem 15 maja 2008 r.- zob. art. 3 protokołu zmieniającego.