Art. 1. - Ukraina-Polska. Umowa o współpracy przy organizacji finałowego turnieju Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej UEFA EURO 2012. Kijów.2008.03.28.

Monitor Polski

M.P.2008.74.667

Akt utracił moc

Wersja od: 13 sierpnia 2008 r.

Artykuł  1

1. Strony sprzyjać będą rozwojowi wzajemnie korzystnej współpracy w celu należytego przygotowania i przeprowadzenia EURO 2012, zgodnie z prawem państw Stron.

2. Współpraca realizowana w ramach niniejszej Umowy ukierunkowana będzie na:

1) zapewnienie właściwego współdziałania organizacyjnego między Stronami,

2) poprawę warunków ruchu granicznego osób, środków transportu, towarów i innego mienia między państwami Stron na czas przygotowań i przebiegu EURO 2012,

3) rozbudowę na potrzeby EURO 2012 infrastruktury sportowej, hotelowej, transportowej, telekomunikacyjnej oraz celnej,

4) zagwarantowanie podczas EURO 2012 bezpieczeństwa, należytej obsługi medycznej oraz realizacji zobowiązań międzynarodowych w zakresie walki z dopingiem,

5) zapewnienie należytego przekazu informacji w ramach przygotowań i przebiegu EURO 2012,

6) współdziałanie Stron w celu pozyskania międzynarodowych zasobów inwestycyjnych, służących stworzeniu infrastruktury niezbędnej dla należytego przeprowadzenia EURO 2012,

7) intensyfikację współpracy społeczno-kulturalnej,

8) wzmocnienie współpracy między miastami gospodarzami EURO 2012 państw Stron.

3. Strony w celu należytego przygotowania i przeprowadzenia EURO 2012 podejmować będą niezbędne działania organizacyjne, prawne i inwestycyjne, zgodnie z prawem państw Stron. Działania te będą prowadzone przez organy administracji rządowej państw Stron, a na mocy odrębnych uzgodnień także przez organy administracji samorządowej oraz inne właściwe instytucje i organizacje pozarządowe na terytorium państw Stron.